The requirement of a Civil Service Oath was established by Article VI of the U.S. Constitution. In fact the very first law of the very first Congress defined the version of the oath taken by all federal employees. The present wording of the oath, seen here, dates back to 1884.
2/5/17